¿Existe una tradición de la experimentación en el cine italiano? Esta es la cuestión que la retrospectiva de once programas y 80 películas del Austrian Filmmuseum "Die Nacht und der Tag: Italien Experimental 1905–2010" (23 a 30 de noviembre) intenta contestar. Comisariada por Giulio Bursi y Federico Rossin, esta retrospectiva maneja el concepto de 'experimental' en su sentido más amplio, incluyendo desde pelñiculas de autor como Hermitage de Carmelo Bene o Vertigine de Michelangelo Antonioni's , la seminal 'La verifica incerta' de Baruchello & Grifi, obras experimentales de Pierfrancesco Bargellini, Yervant Gianikian y Angela Ricci Lucchi, Paolo Gioli, Alfredo Leonardi y Aldo Tambellini hasta documentales, películas caseras, anuncios, comedias... Cada programa se articula alrededor de un tema común, cruzando transversalmente épocas y géneros, y presentando una selección de películas, muchas de las cuales han sido recientemente restauradas e incluso redescubiertas para el público.
Die Nacht und der Tag
Italien Experimental 1905–2010
23 a 30 de Noviembre Austrian Filmmuseum
Augustinerstraße 1, 1010 Viena
Wednesday, November 23, 18:30h
Programme 1: Ich bin die Maschine
- Amor pedestre (Marcel Fabre, 1914, Farbkopie, ca. 8 min)
- Torino Lingotto Fiat (Società Anonima Ambrosio, 1924–25, b&w, ca. 10 min)
- Velocità (Pippo Oriani & Tina Cordero, 1930/31, b&w, ca. 13 min)
- Il ventre della città (Francesco di Cocco, 1932, b&w, 12 min)
- Vertigine (Michelangelo Antonioni, 1950, b&w, 4 min)
- Voy-Age (Giorgio Turi & Roberto Capanna, 1964, b&w, 12 min)
- Baraccone (Pierfrancesco Bargellini, 1968, b&w, 4 min)
- Secondo il mio occhio di vetro (Paolo Gioli, 1971, b&w, 10 min)
Wednesday, November 23, 21h
Programme 2: Die Ekstasen der Kamera
- La malattia del sonno (Anonymous, 1905?, b&w, ca. 3 min)
- L’eclissi parziale di sole del 17 aprile 1912 (Luca Comerio, 1912, Farbkopie, ca. 5 min)
- Giardini Elda (Anonymous, 1928, b&w, ca. 1 min)
- Ohne Titel (Collection Giudice Andrea, 1930s, b&w, 1 min)
- Radiogiornale n° 5 (Giorgio Simonelli, 1934, b&w, 10 min)
- In giostra (Gaetano Carrer, 1950, Colour, 2 min)
- Spatiodynamisme (Tinto Brass & Nicolas Schöffer, 1958, Colour, 6 min)
- Fünf Olivetti-Werbespots (Firma Olivetti, 1965–70, Colour, ca. 6 min)
- Macrozoom (Pierfrancesco Bargellini, 1968, Colour, 4 min)
- Versus (Massimo Bacigalupo, 1968, b&w, 12 min)
- Film a strisce (la petite mort) (Michele Sambin, 1976, Colour, 2 min)
- IN/CONTRO/LUCE (Giovanna Puggioni, 1976, b&w, 9 min)
- Filmfinish (Paolo Gioli, 1986–89, b&w, 12 min)
- Lido (Mirco Santi, 2003, Colour, 19 min)
Thursday, November 24, 18:30h
Programme 3: Home Movies
- In casa, febbraio 1927 (Familie Baldassini, 1927, b&w, 3 min)
- Frammenti elettrici n. 1-Rom (Uomini) (Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, 2001, Colour, 13 min)
- Frammenti elettrici n. 2-Viet Nam (Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, 2001, Colour, 9 min)
- Bobina circo (Familie Togni, 1940s, b&w, 17 min)
- Ciao ciao (Adamo Vergine, 1967, b&w, 6 min)
- Gasoline (Pierfrancesco Bargellini, 1970, b&w, 14 min)
- Into the House (Massimo Bacigalupo, 1975/2010, b&w, 20 min)
- Uomini e onde (Giuseppe Baresi, 1991, Colour, 3 min)
- Quattro stagioni (Giovanna Puggioni, 1999, Colour, 4 min)
- Quasi niente (Ursula Ferrara, 1997, Colour, 2 min)
Thursday, November 24, 20:45h
Programme 4: Der Mann ohne Kamera
- Tre tempi di cinema astratto (Elio Piccon & Mario Verdone, 1951, Colour, 11 min)
- Black is (Aldo Tambellini, 1965, b&w, 4 min)
- Black out (Aldo Tambellini, 1965, b&w, 9 min)
- Moonblack (Aldo Tambellini, 1965–68, b&w, 5 min)
- Film sans caméra F.S.C. No. 1. (Giovanni Martedì, 1974, Colour, 11 min)
- Film stenopeico (L’uomo senza macchina da presa) (Paolo Gioli, 1973–81–89, Colour and b&w, 13 min)
- Film n. 13 (Luigi Veronesi, 1981–85, Colour, 8 min)
Friday, November 25, 18:30h
Programme 5: Der Körper des Films - Found-Footage-Ekstase
- La verifica incerta (Gianfranco Baruchello & Alberto Grifi, 1964, Colour, 31 min)
- Soglie (Nato Frascà, 1967–78, b&w, 11 min)
- Karagoez (Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, 1979–81, Colour, 48 min)
Friday, November 25, 20:45h
Programme 6: Der Körper des Films – Nachrichten
- Radiogiornale n° 2 (Giorgio Simonelli, 1934, b&w, 12 min)
- Cinegiornale (Alfredo Leonardi, 1967, b&w, 3 min)
- Vietnam (Mario Schifano, 1967, b&w, 7 min)
- Black TV (Aldo Tambellini, 1964–68, b&w, 10 min)
- Scusate il disturbo (Giorgio Turi, 1968, b&w, 15 min)
- Homo sapiens (Fiorella Mariani, 1978, b&w, 53 min)
Saturday, November 26, 18:30h
Programme 7: Der menschliche Körper
- The Vincenzo Neri Medical Collection (Vincenzo Neri, 1908–28, Farbkopie, ca. 12 min) [excerpt: Sequences 1–12 & 29–37]
- La neuropatologia (Roberto Omegna & Camillo Negro, 1908, b&w, ca. 10 min) [excerpt]
- Film perduto (Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, 2008, Colour, 12 min)
- Il caso Valdemar (Ubaldo Magnaghi & Gianni Hoepli, 1936, b&w, 12 min)
- Momenti principali di un’isterectomia addominale (Anonymous, 1949–51, b&w, 2 min)
- Quando l’occhio trema (Paolo Gioli, 1988, b&w, 10 min)
- Black plus X (Aldo Tambellini, 1966, b&w, 9 min)
- A corpo (Guido Lombardi, 1968, Colour, 12 min)
- Nelda (Pierfrancesco Bargellini, 1969, Colour und b&w, 4 min)
- Dolce vagare in sacri luoghi selvaggi (Roberto Nanni, 1989–2009, Colour, 11 min)
Saturday, November 26, 20:30h
Programme 8: Schauspielerkörper
- Hermitage (Carmelo Bene, 1968, Colour, 26 min)
- A Charlie Parker (Leo de Berardinis & Perla Peragallo, 1970, Colour & b&w, 65 min)
Monday, November 28, 18:30h
Programme 9: Erotika
- Morfologia del fiore (Roberto Omegna, 1942, b&w, 10 min)
- Frammenti elettrici n. 3 – Corpi (Yervant Gianikian & Angela Ricci Lucchi, 2001, b&w, 10 min)
- Le Court-bouillon. 4ème Partie (Silvio & Victor Loffrédo, 1964, b&w, 14 min)
- Dirt (Piero Heliczer, 1965, Colour, 12 min)
- Trasferimento di modulazione (Pierfrancesco Bargellini, 1969, Colour, 8 min)
- Tob & Lia (Michele Sambin, 1969, Colour, 9 min)
- Pussicat Atmosfere (Saul Saguatti, 1996, Colour, 3 min)
- Interlinea (Paolo Gioli, 2008, Colour, 5 min)
- Febbre (Danilo Torre, 2010, Colour, 4 min)
- Amore asimmetrico (Ursula Ferrara, 1990, b&w, 3 min)
- Rouge (Claudia Muratori, 1998, Colour, 2 min)
Monday, November 28, 20:45h
Programme 10: Der dionysische Körper
- Il paradiso (Anonymous, 1911, b&w, ca. 7 min) [Fragment]
- Kri-Kri fuma l’oppio (Ovaro (i.e. Raymond Frau), 1913, b&w, ca. 6 min)
- Se l’inconscio si ribella – rivela (Alfredo Leonardi, 1967, b&w, 19 min)
- Orgonauti, evviva! (Alberto Grifi, 1968–70, Colour, 18 min)
- Inédits. Bobine 30 b01. Positano (Pierre Clémenti, 1969, Colour, 28 min)
- Dove incominciano le gambe (Pierfrancesco Bargellini, 1974, Colour, 27 min)
Wednesday, November 30, 20:30h
Programm 11: Dérive / Drift
- Ferragosto a Varazze (Anonymous, 1928, b&w, ca. 16 min)
- Terra Animata (Luca Maria Patella, 1967, Colour & b&w, 7 min)
- Il reale dissoluto (Magdalo Mussio, 1972, Colour, 12 min)
- La notte e il giorno [short version] (Gianni Castagnoli, 1973–76, Colour, 28 min)
- Urbino Memoriale (Carloni e Franceschetti, 1996, b&w, 12 min)
- The Looney Plunger (The 1300 Meter Loop) (Susanna Scarpa, 2002, Colour, 2 min)