Tras la toma de posesión de TR*MP en los Estados Unidos, el futuro del TLC, así como la relación entre México y Canadá, son aún inciertos. A través de un programa doble que reúne comerciales televisivos, Walter Forsberg (cineasta -- l'Atelier national du Manitoba-- y preservador de video, Smithsonian) explora la cultura comercial de ambos países a finales de los años 80s.
