(French version below)
Fellini G. Mastorna▎Film Base2007 - France - 16mm film - B&W & Kodak colours - double screen - live soundtrack - 31 minuteslaboratory : Atelier MTK, Color by Dejonghewith Philippe Kopp, Yannick Jeudi, Adilia Carvalho, Linda Roux, Abiba Zerarga, Marion Villemagne, Gaëlle Joly, Karine Dufour, Laurent Delage, Christophe Vailati, etc.-Every director has his cursed film. A journey so extraordinary that it can never be completed: impossible. Fellini named his The Journey of G. Mastorna.From this name, which he saw on the label of a suitcase at the airport, an afterlife was born that knocked out our maestro. Off to the hospital.This double screen takes us into Federico's head before, during and after the fight. It is an investigation filmed in the studio: a frantic multiplication of snapshots from the shootings, magical archives.
INTERIEUR• Film Base2009 - France - 16mm film - B&W & Agfacolor - 2 superimposed screens - live soundtrack - 12 minutes-The visit begins with a messy exhibition of American paintings. Afterwards, it's too late, you are locked in the Overlook. It's too late! Do you have the shining?•••
Fellini G. Mastorna▎Film Base2007 – France – 16mm film – N&B & couleurs Kodak – double écran – bande-son réalisée en direct – 31 minuteslaboratoire : Atelier MTK, Color by Dejongheavec Philippe Kopp, Yannick Jeudi, Adilia Carvalho, Linda Roux, Abiba Zerarga, Marion Villemagne, Gaëlle Joly, Karine Dufour, Laurent Delage, Christophe Vailati, etc.–Chaque réalisateur a son film maudit. Un voyage tellement extraordinaire qu’il ne peut jamais être mené à son terme : impossible. Fellini nomma le sien : Le voyage de G. Mastorna.De ce nom aperçu sur l’étiquette d’une valise à l’aéroport naquit un au-delà qui mit notre maestro KO. Direction l’hôpital.Ce double écran nous entraîne dans la tête de Federico avant, pendant et après ce combat. C’est une enquête filmée en studio : une multiplication effrénée d’instantanés de tournages, d’archives magiques.
INTÉRIEUR• Film Base2009 – France – 16mm film – N&B & Agfacolor – 2 écrans superposés – bande-son réalisée en direct – 12 minutes–La visite débute par une exposition bordélique de toiles américaines. Après, c’est trop tard, vous êtes enfermés à double tour dans l’Overlook. C’est trop tard ! Avez-vous le shining ?> www.granlux.org