El cielo en la Tierra es el nombre de la retrospectiva compuesta por once sesiones dedicada a la obra de cuatro cineastas estadounidenses cuya obra gira alrededor de la plasmación cinemática de 'otras dimensiones': Zoe Beloff, Nathaniel Dorsky, Phil Solomon y Robert Beavers. Comisariada por Garbiñe Ortega y fruto de la colaboración entre La Casa Encendida (Madrid) y (S8) Mostra de Cinema Periférico (A Coruña), la retrospectiva dedicará varios programas individuales a cada artista, intentando ofrecer una panorámica de los proncipales temas tratados en su obra. Zoe Beloff (6 al 10 Junio, Madrid) y Nathaniel Dorsky (31 de Mayo y 1 de Junio, Madrid) estarán presentes en varias de las proyecciones para responder a las preguntas del público, y Beloff realizará una performance en 3D así como un taller de vídeo sobre performances e instalaciones.

Programa:

Las fechas a continuación listadas pertenecen a las proyecciones de La Casa Encendida, Madrid. Las proyecciones parte def (S8) Mostra de Cinema Periférico, A Coruña, serán anunciadas en breve.

Miércoles, Mayo 4, 20h
Zoe Beloff - Programa 1: “Dreamland”
- Coney Island (Fatty Arbuckle, 1917, 16 mm., 28 min)
- Dreamland: Sociedad Psicoanalítica Amateur de Coney Island y su entorno (Zoe Beloff. 1926-1972, 16 mm., 40 min)

Miércoles, Mayo 11, 20h
Phil Solomon - Programa 1: “Revelaciones nocturnas”
- Nocturne (1980, 16 mm., Sin sonido, 10 min)
- The Exquisite Hour (1989, 16 mm., 14 min)
- Psalm II: Walking Distance (1999, 16 mm. 23 min)
- Yes, I Said Yes, I Will, Yes (1999, 16 mm., 3 min)
- Seasons… (Phil Solomon & Stan Brakhage, 2002, 16 mm., Sin sonido, 15 min)

Miércoles, Mayo 18, 20h
Nathaniel Dorsky - Programa 1: “Canciones cinemáticas”
- Triste (1978-1996, 16 mm., Sin sonido, 19 min)
- Alaya (1976-1987, 16 mm., Sin sonido, 28 min)
- Arbor Vitae (1999-2000, 16 mm., Sin sonido, 28 min)

Miércoles, Mayo 25, 20h
Robert Beavers - Programa 1: “El aura de todas las cosas”
- Ruskin (1975-1997, 35 mm., 45 min)
- Pitcher of Colored Light (2007, 16 mm., 24 min)
- The Suppliant (2010, 16 mm., 5 min)

Martes, Mayo 31, 20h
Nathaniel Dorsky - Programa 2: “Luz sacra”
- Song and Solitude (2005-2006, 16 mm. Sin sonido. 21 min)
- Pastourelle (2010. 16 mm., Sin sonido, 16 min)
- Threnody (2003-2004, 16 mm., Sin sonido, 20 min)
- The Visitation (2002, 16 mm., Sin sonido, 18 min)

Coloquio con Nathaniel Dorsky tras la proyección

Miércoles, Junio 1, 20h
Nathaniel Dorsky - Programa 3: “Música cíclica: tres variaciones y un tema”
- Sarabande (2008, 16 mm., Sin sonido, 15 min)
- Compline (2009, 16 mm, Sin sonido, 19 min)
- Aubade (2010, 16 mm., Sin sonido, 12 min)
- Winter (2007, 16 mm., Sin sonido, 19 min)

Coloquio con Nathaniel Dorsky tras la proyección

Miércoles, Junio 8, 22h. Patio
Zoe Beloff - Programa 2: Performance 3D. Claire and Don in Slumberland
- Child Analysis. Sanitario Psicoanalítico, Stanford Connecticut, Parte II: Dr. L. (Pierce Clark, 1931, 7 min)
- Mysterious Mose (Max & Dave Fleischer, 1930, 6 min)
- Bubbles (Max & Dave Fleischer, 1922, 6 min)
- Claire and Don in Slumberland (Zoe Beloff, 2002, 16 mm in 3D, Performance, 37 min)
- Home Movies (Leon V. Korfod, 1945, 3 min)

Con la presencia de la artista.

Jueves, Junio 9, 22h
Zoe Beloff - Programa 3: “Mediumnidad y estados alterados”
- Charming Augustine (16 mm in 3D, 40 min)
- Shadow Land or Light From The Other Side (2000, 16 mm in 3D, 32 min)

Con la presencia de la artista.

Miércoles, Junio 15, 20h
Robert Beavers - Programa 2: “En búsqueda”
- From The Notebook Of… (1971-1998, 16 mm., 48 min)
- The Stoas (1991-1997, 16 mm., 22 min)

Miércoles, Junio 22, 20h
Nathaniel Dorsky - Programa 4: “Meditation”
- Variations (1992-1998, 16 mm., Sin sonido, 24 min)
- Pnuema (1977-1983, 16 mm., Sin sonido, 27 min)
- Love’s Refrain (2000-2001, 16 mm, Sin sonido, 23 min)

Miércoles, Junio 29, 20h
Phil Solomon - Programa 2: “Lo que queda por ver”
- What’s Out Tonight Is Lost (1983, 16 mm. Sin sonido, 8 min)
- The Secret Garden (1988. 16 mm., Sin sonido, 20 min)
- Remains To Be Seen (1989, 16 mm., 17 min)
- The Snowman (1995, 16 mm, 8 min)
- Last Days In A Lonely Place (2008, DVCam, 22 min)